Thursday, October 3, 2013

5 trends to try

1- Monochrome outifts
Stop worrying about if your colors match or not. Just go totally black and white. It's simple and effective. And if you think it's a little bit boring (which I promise you is not), you can always add a touch of color in the accessories.

Arrêtez de vous en faire à savoir si vos couleurs «match» et choisissez une tenue noir et blanche. C'est simple et efficace. Et si vous vous dites que de porter une tenue seulement noir et blanche c'est un peu ennuyant (ce qui est faux, je vous le promets), il est toujours possible d'ajouter des touches de couleur dans les accessoires.



Picture from Pinterest

2- Leather
Add some leather (black preferably). Go further than the leather boots or purse : Choose a coat, pants or skirts. You can mix is with a military coat like the picture below or choose and completely black outfit.

Mesdames, ajoutez du cuir à vos tenues (préférablement noir). Allez plus loin que les bottes et les sacs de cuir. Choisissez une veste, des pantalons ou une jupe. Le cuir peut aussi être porté avec une veste militaire comme dans la photo plus bas ou dans un ensemble complètement noir.


Picture from Just Fab on Tumblr


3- Punk/ Grunge 
Get your inner Kurt Cobain/ Courtney Love out and be grunge or punk. The thing that is cool about this trend is that you can wear pretty much anything : Dr. Martens (or just old sneakers or boots), torn tights, oversized t-shirts, torn jeans or shorts, leather coat, leather pants, old flannels, etc. Just forget about the whole cigarettes and drug parts, that's not cool. Oh and don't worry about having to do your hair, just wear a beanie or a cap.

Trouvez le Kurt Cobain/ Courtney Love qui dort au fond de vous et devenez punk ou grunge. Ce qui est cool avec cette tendance c'est qu'on peut porter pas mal n'importe quoi : Dr. Martens (ou une vielle paire de bottes ou de souliers), collants déchirés, jeans ou shorts déchirés, t-shirts trop grands, manteau de cuir, vielle chemise de tartan, etc. Oubliez juste la partie cigarettes et drogues, c'est un peu moins cool. Oh et ne prenez pas le temps de peigner vos cheveux, cachez les en dessous d'une tuque ou d'une casquette.

 Cara Delevingne, THE top model of the moment, display often a grunge look

 Cara Delevingne at a photoshoot

Picture from Tumblr



4- Tartan (plaid)
Adding to the grunge trend, we have is tartan. When I see Tartan, I still think about good old private school skirts. Good news, if you kept your old highschool skirts, you can get them out. I particularly love tartan on midi pencil skirt or as flannels wrapped around the waist.

Le tartan suit la mode du grunge. Quand je pense au tartan je pense encore évidemment aux jupes d'école privées. Bonne nouvelle, si vous avez gardé votre jupe du secondaire, vous pouvez la ressortir. J'aime beaucoup les jupes droites midi en tartan ou encore les chemises de tartan enroulées autour de la taille.

 Picture from Tumblr

 Picture from Tumblr


5- Midi Skirts
For winter, swap your maxi skirt for a midi one. A pencil midi skirt with heels is the perfect elegant outfit for work or night out. If it's cold you can also wear it with tights and big oversized jumpers.

Pour l'hivers, échangez vos jupes maxi pour des midi. Une jupe midi crayon avec des talons hauts est une tenue élégante et parfaite pour le travail ou pour une soirée. On peut aussi la porter avec des collants et des gros chandails de laines quand il commence à faire froid.


 Picture from Pinterest

Picture from Tumblr


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
01 09 10