Sunday, December 22, 2013

Simple Christmas


Christmas is only two days away.  One thing that is probably on most girls (and some boys) mind is what to wear at different celebrations and evenings?
As winter, Christmas and holidays get around, stores lunch their holiday’s collections, or should I say all sparkly and shiny garments.  I always get a little bit annoyed by "Holidays collections", which seem to always be the same: gold, red and black everywhere.  I understand the festive element added to clothes and I do admit it, Christmas is probably the only time of the year to pull glittering clothes (except if you attend the Oscars or other events allowing you to wear sequins).  I have absolutely nothing against gold and shining garment.  It’s pretty much the opposite: I am in love the gold, sequins and jewels seen at the last Dolce & Gabbana’s collections. Though, I feel that every woman feels the needs to wear sequins at Christmas. Wearing it at this time of the year is too obvious.  I would like to show you some variations of traditional Christmas wear.  Forget the gold sparkle shorts and the Christmas jumper! It’s possible to dress simply and still look elegant and festive. 

Noël est dans deux jours et la plupart des filles (et peut-être des garçons aussi) ont probablement une chose en tête : leur tenue pour les festivités. 
Quand l’hiver, les fêtes et Noël approchent, les magasins sortent leurs collections des fêtes, ou devrais-je dire leur leurs paillettes et leurs brillants.  Les collections de Noël m’énervent toujours un peu parce que j’ai l’impression de toujours y voir la même chose : le dorée, le rouge et le noir.  Je comprends l’idée d’ajouter un élément festif aux vêtements et je l’admets, Noël est probablement une des seules journées de l’année durant laquelle on peut porter avec style les paillettes (sauf si vous allez aux Oscars ou autres évènements prestigieux vous permettant les tenues à paillettes).  Je n’ai absolument rien contre les vêtements or à paillettes.  C’est plutôt le contraire : je suis complètement en amour avec le doré, les paillettes et les bijoux vus dans les dernières collections de Dolce & Gabbana.   Par contre, je trouve que les femmes ressentent trop le besoin de porter des vêtements brillants pour Noël. Ce genre de vêtements est trop évident pour le temps de l'année (on s'y attend!).  J’aimerais vous montrer quelques variations des tenues « traditionnelles » des fêtes.  Oubliez les shorts dorés en paillettes et les chandails de Nöel ! C’est possible de s’habiller simplement tout en restant élégantes et festives.

Dress: 14,95 H&M
Gilet: 84$ Topshop
Necklace: 7,80$ Forever21
Shoes: 164$ Topshop
Socks: 7,89$ Asos


Top:56$ Topshop
Shoes: 82,81$ Asos
Clutch: 25,61$ Asos
Pants: 20,80$ Forever21
Tights: 11,83$ Asos
Shorts: 58$ Topshop
Blouse: 29,95$ H&M
Clutch:128,15$ Asos
Here are some pictures of good looks for Christmas I found on Pinterest.  I do not own any of those pictures, you can find links under each photos.
Voici quelques photos de looks pour Noël que j'ai trouvé sur Pinterest.  Aucune de ces photos ne m'appartient, vous pouvez trouver les liens sous chaque image.

Source: Pinterest
Source: Pinterest
Source: Pinterest
Source: Pinterest
Source: Pinterest

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
01 09 10