Thursday, August 20, 2015

My style : Summer Shorts



When it gets really hot outside, I find it quite hard to pull off a stylish look (same thing when it's incredibly cold).   Other than tradtional mini denim shorts or sun dresses, it's not easy to choose the right look that will allow you not to die from the heat.  

When I found those shorts, I really liked their shiny texture and the intricate patterns.  With a structured satin top, the look is perfect for summer evenings.  I've added statement earrings and home-made lace-up ballet flats for more sophistication.
--
Lorsque la température monte beaucoup, je trouve très difficile de porter un look stylé (même chose lorsqu'il fait très froid).  Outre les traditionnels mini-shorts en jeans ou les robes soleil, ce n'est pas toujours facile de choisir la bonne tenue qui ne nous fera pas mourir de chaud.

Lorsque j'ai trouvé ces short, j'ai adoré leur texture brillant et les imprimés complexes.  Avec un haut structuré en satin, le look est parfait pour les soirées d'été.  J'ai ajouté des boucles d'oreilles statement et des ballerines lacées faites maison pour un peu plus de sophistication.

Previous looks with the same pieces:
Shirt

Buy a similar look:
Shorts : H&M (Alternative) | Blouse : Tristan (Alternative) | Earrings : H&M (Alternative) | Shoes : DIY (Alternative)
post signature

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
01 09 10